2013年11月28日木曜日

Rise Above Problems







そんな場所から

物事をみていても、何も解決しない



あなたが今 直面している問題は、

その視点からみているから 問題なのだ。



謙虚になるのもいいだろう。

すべては、自分が引き寄せたのだから

自分が変われば物事も変わる。

そんな風に信じて、

自分ができることを考えるのもいいだろう。



でも、そんな思考は 偽善だ。

あなたは、今 怒りに満ちている。

くだらない怒りに満ち、

そして苦しんでいる。



その苦しみがなぜ起こるのか・・・


それは、地べたを這いつくばって頑張ることを善とする、

そこに美徳を感じている、

あなたの 不必要な思考のせいだ。



今すぐ浮上するのだ。

問題と対峙するのではなく、


問題を見下ろしてみよ。



見下ろしてみたとき・・・

あなたは自由になるはずなのだ





2013年11月18日月曜日

11月の占星術


こちらは Dorene Carrel さんによる Astrology Report for November よりその概要を和訳したものです

※ 下記の日付はUSの時間になりますから、日本時間にすると多少の誤差があることを念頭置いておいてください

11月は日食や天王星、冥王星のスクエア配置、そして木星、水星、海王星、キロンの配置によって、大変ダイナミックです。地や水の要素が強調されていることから、内なる深い領域での変化。信念や価値観に関する新しい気づきやシフトをもたらすことでしょう。
 
11月の第一週は最も強力で密度が濃くなります。1日には天王星と冥王星の間にスクエアが起こります(7回起こる配置の4回目です)。これは、私たち人類が長期間歩んできた社会的、文化的な変化の折り返し点に到達したことを意味します。この変化は2015年まで続きます。このアスペクトは、個人レベルにおいては危機や崩壊、或はブレイクスルーをもたらすでしょう。前回のスクエアは2013年3月20日でした。この時に大きな変化を体験している場合、それを振り返る意味において、再度 何かが起こる可能性が高いでしょう。新しい機会も多く訪れるこの時期ですが、詳細をクリアにすることが重要です。次のスクエアは2014年4月21日となります。

11月3日には蠍座で新月が起こります。これは蠍座の中で土星、水星、そしてノースノードと並びます。このコンビネーションは、より感情的で濃厚な領域、パワーと支配、侵略、安心安全、恐れ、終焉、死、ヒーリング、自制などと関連します。そして蠍座が、真実と物質世界におけるより深いレベルでの理解やエッセンスの学びを助けるでしょう。前回、蠍座で日食が起こったのは1994年の11月
でした。食は新月や満月と組み合わさることでさらに強化されます。古い言い伝えでは、この配置は 『公の舞踏会』を意味します。価値観を共有する人たちと互いに協力し、成功にむけて歩むことを促しているのかもしれません。

11月6日には木星が蟹座で逆行をはじめます。このステーションは数週間の内観、特に個人的な感情や家庭、家族、食、栄養、依存や安心安全に関わる課題を浮上させます。太陽と土星が並ぶことから、この日はより深刻さ、構造化、規律を思考にもたらすでしょう。

11月10日には水星が蠍座で順行を始めます。この時期になると 思考やコミュニケーションはよりクリアになり、テクノロジーやデジタルなもの、様々な行き来のへのストレスは軽減されるでしょう。調査や分析した内容や計画を行動に移すには適しています。12日には太陽が木星とトラインを組み、より広い視点で物事を見ることが可能となり、過去の蓄積が果実となって豊かさを享受することもできるでしょう。

11月13日には木星が順行を始めます。これは、私たちの夢やアイディアを現実の世界で実現しはじめる一歩を踏み出すことを奨励しています。この木星がもたらすエネルギー、UFO、闇の領域、変容、そしてオーラなどのテーマは、この後の数週間続くでしょう。

11月14日、15日は山羊座の金星が冥王星と並び、天王星とスクエアの配置となるため、人間関係の領域で困難が生じる可能性があります。私たちの個人の変化が人間関係に影響するかもしれません。これが関係を発展させることにも、別れにつながることにもなります。より深い理解が進むこともあるでしょう。財政的にはとても厄介な時期ですから、衝動的なお金の使い方は避けたほうが良いでしょう。

11月17日、日本時間では18日(月)の 00:16に、牡牛座で満月が起こります。牡牛座は地のサインであり、資源や価値、そして居心地の良い状態でいること、頼れること、忠誠心や安定などを意味します。この牡牛座が持つ影のテーマは、蠍座と同様に変化への抵抗、夢を追いがちな傾向です。この時期は、自分自身の目標に向かって地道な努力をするのに適しており、集中してしっかりと歩むことが大切です。特に、私たちの人生を守る女神たちへ感謝することが奨励されており、同時に新しい状況や今の時が求める要件に自分を修正していくことが良いでしょう。

11月19日にはキロンが魚座で順行を始めます。私たちの中で傷つき、眠っていた癒し手としての能力が開花し、他人からの癒しを受け取り、そして与えることができるようになるでしょう。25日には水星が蠍座の土星と並びます。これは、より深く構造的に物事を見る目を提供してくれるでしょう。27日、28日には水星と金星が木星とならびます。これは、社会的なコミュニケーションや集まりを奨励しています。そして、30日には太陽と天王星がトラインを組み、新しい創造的な閃きを与えてくれることでしょう





2013年11月3日日曜日

【新月の特別リーディング】 あなたの真の仲間たちはどこに?

※受付は終了いたしました※
次回の特別リーディングをお待ち下さい

通常のリーティングは継続しておりますので
よろしければこちらをどうぞ



実りの感覚を喜びつつ、

冬に向けて 少しずつ 静かで穏やかな 足どりを

感じる時期になりました。

日本では 2013年11月3日(日) 21:50

に新月を迎えます。


今回の新月は、天体の配置をみると、

深い部分で多くの出来事が起きそうです。

私自身も、自分のマインド、そして物質世界の両方で

何かが大きくシフトしているのを感じます。


・・・

今回の新月は、 『公の舞踏会』を意味し、

価値観を共有する人たちと互いに協力し、

成功にむけて歩むことを促す、とあります。


変化が大きい時には、自分の内側、

そして周囲の出来事もさることながら、

自分自身が仲間であると思う人たち、

行動を共にしてきた人たちとの関係にも

変化があります。



人間関係、それは私たちの心を映し出す鏡です。



今回の新月リーディングでは、「あなたの本当の仲間たち」

をテーマに、皆さんが心から、そして自然体で

今後の 活動や喜び、苦楽を共にできる

人々に関する内容をお届けします。



ピンとくる方のお申込みをお待ちしております。





*************

【受付期間】
11月3日(日)~6日(水) 24:00 まで

【リーディング内容】
「あなたの本当の仲間たち」をテーマに 1000字程度に まとめたリーディングをお送りします。送信は4(月)~8日(金)となる予定です。※お申込みの順番にリーディングしますので、日時は未定です。

【料金】 8,888円

【お申込み方法】
以下をご記載の上、タイトルを「11月新月リーディング」として、
kojima@balancedgrowth.co.jp までお送りください

① お名前 (漢字)
② お名前 (ふりがな)
③ リーティングの内容をお送りできるメールアドレス

④ PDF形式での送付が可能かどうか(YES、NO)
⑤ 聞きたい内容が具体的にあればその内容


※ なお、定期的なリーディングをご希望の方は割引料金がありますので <こちら>をご覧ください