2016年8月2日火曜日

2016年 8月の占星術



★この内容は Dorene Carrel の Astrology Report for August を和訳したものです(日付はUSの時間です)★


8月のハイライト

8月の天体は、穏やかながらも活動的です。
土星、水星、そして小人の惑星であるケレスがアスペクトを組みます。土星は8月の中盤にかけて私たちに安定感と集中力を提供してくれます。7月に起こった突然の変化・変容に驚いた方にはちょっと一息つける時間となるでしょう。
今月の後半には射手座の火星が土星とアラインし、海王星とスクエアを組みます。描いていた理想の姿へと大切なステップを踏むことが奨励されます。やや 意識な散漫になりやすいです。前向き かつ 集中できる状態を保てるように努力しましょう。


8月2日(日本時間では 3日 5:45am)、獅子座で新月となります。
獅子座的には自己表現をすること、創造的であること、寛大であること、そして自信を持つことがテーマです。しかし、獅子座の影には横柄で自己中心的な側面があります。土星の前向きなエネルギーを借りながらバランスを保てるように意識することが大切です。
サビアン占星術によると、今回の配置は「巨大なオークの木の枝から吊るされたブランコで遊ぶ子供たち」 とあります。新しいパワーと同時に古い伝統を尊重する、そんなことを奨励しているのでしょう。

また、この日には火星が蠍座から射手座に入り、この後2年間はここに留まります。既に火星は 3月から5月に射手座を少し旅していました。火星は、この火の星座に位置しているほうがエネルギーも主張も強くなりますので、リスクをとることを求めてくるかもしれません。人々の心には、より自由と広がりを求める傾向が出てくるでしょう。哲学、教育、旅行やレクリエーションに注目があつまり、この分野がトレンドとなる可能性大です。

8月10日には水星の闇の側面が出てきます… 逆行エネルギーが始まるのです。
私の経験によると水星の逆行期には それと連動するかのように予測していなかった変化や物事の延期などが起こります。大切な資料などにはしっかり目を通し、コミュニケーションは明確に行うようにするなど 意識しておきましょう。月末の30日には本格的に水星の逆行が始まります。

13日に土星が射手座で順行に入ります。こちらの土星は3月から逆行をしていたわけですが、この影響で 物事を再評価し、自分の中にある優先順位を考える状態を引き起こしていたはずです。この日、土星は同時におとめ座の金星とスクエアを組みます。対人関係ではややチャレンジングです。人と同意に至ることが難しかったり、誤解されたと感じたり、孤独感を味わったりするかもしれません。しかし、土星は自分のゴールや求めていることに集中することを助けてくれます。また、13日にはおとめ座の木星と天王星の影響で、変化やイノベーションに心を開き、軌道修正をしやすくなっているはずです。
金星は15日にノースノードとアラインし、17日には冥王星とトラインを組みます。大切な人との関係を発展させてくれることでしょう。

8月18日に水瓶座で満月が起こります。
今回は、小惑星パラスと天王星とアラインしており、水瓶座の影響もあって 私たちが「自分の人生をもっとよくするためにどう変わればいいのか?」についてのヒントを与えてくれます。
パラスが新しいアイディアをくれるとき、何か身近で繰り返されるパターンが現れる…見逃さないように注意しましょう。私たちがもつユニークな才能を、もっと社会や人類に役立てる方法がみえてくるはずです。
サビアン占星術によると、今回の満月は 「大きな嵐が去り、虹がでる」、そして「比重計をつかって車のバッテリーを確認する技術者」とあります。そろそろ、これまでの努力によって得られた成果が具体的な形で見えてくるかもしれません。

なお、一部のカレンダーでは 今回の満月は月食になると予測していますが、NASAの発表では「ニアミス」になるとのことですので、月食の影響が私たちに及ぶことを考慮する必要はないでしょう。


8月24~25日に 火星が土星とアラインし、また魚座に位置する海王星とスクエアを組みます。海王星とのアスペクトは、私たちの直感力を高めますが、同時に 妄想をみたり騙されたりする危険もはらんでいます。火星と土星は、天王星とやや嫌な配置にあります。動揺させられる出来事や事故が起こる可能性も高まるでしょう。
この時期は、何事にも慎重に取り組む必要がありますが、地に足のついた具体的で細かい作業を終わらせるには向いています。

8月30日には水星がおとめ座で逆行を始め、9月22日までこれが続きます。
大切な契約や大きな買い物など、意思決定が求められる事柄は、この時期に行わないほうが賢明です。あまり忙しくせずに、静かにゆったりと過ごすこと。シンプルに生活をすることが大切です。この時期は、振り返りを行ったり、何かを調査したり、スピリチュアルな旅をするなどに適しています。
ケレスが8月31日に動きを変化させ、健康的な食生活やライフスタイルをサポートしてくれるでしょう。自分や自分の周りの大切な人へ安らぎの場やエネルギーを与えるのが適切です。

(終)







・・・



*************

◆無料メルマガ配信中(満月に届きます):
その月に関係する女神から、今月の過ごし方についてのアドバイス&おススメ☆スピ情報 http://eepurl.com/S6zcv


◆小島美佳の鑑定、ヒーリングのお申込みはこちら:
http://mikael5d.blogspot.jp/p/healing-menu.html